- städtisch
-
I Adj. urban, attr. auch town ..., city ...; bes. verwaltungsmäßig: municipal; (großstädtisch) metropolitan; Teile Berlins wirken eher ländlich als städtisch parts of Berlin are more like the country than the cityII Adv.: städtisch verwaltet municipally run (oder control[l]ed)* * *municipally; civic; municipal; public; urban* * *städ|tisch ['StEːtIS, 'Stɛtɪʃ]adjmunicipal, town attr; (= einer Großstadt auch) city attr; (= nach Art einer Stadt) urban
die stä́dtische Bevölkerung — the town/city or urban population
die stä́dtische Lebensweise — the urban way of life, town/city life
* * *1) (of or belonging to a city or citizen: Our offices are in the new civic centre; civic duties.) civic2) municipally3) (of, or controlled or owned by, the government of a city or town: the municipal buildings.) municipal* * *städ·tisch[ˈʃtɛ(:)tɪʃ]adj1. (kommunal) municipal, city/town attr2. (geh: urban) urban, city/town attr, of the city/town pred\städtischer Mittelstand urban middle class* * *1.Adjektiv1) (kommunal) municipal2) (urban) urban <life, way of life, etc.>; town <clothes>; <manners, clothes> of a town-dweller2.adverbial1) (kommunal) municipallystädtisch verwaltet — run by the town/city council
2) (urban)ausgesprochen städtisch gekleidet — wearing clothes with a decidedly town style
* * *städtischA. adj urban, attr auch town …, city …; besonders verwaltungsmäßig: municipal; (großstädtisch) metropolitan;Teile Berlins wirken eher ländlich als städtisch parts of Berlin are more like the country than the cityB. adv:städtisch verwaltet municipally run (oder control[l]ed)* * *1.Adjektiv1) (kommunal) municipal2) (urban) urban <life, way of life, etc.>; town <clothes>; <manners, clothes> of a town-dweller2.adverbial1) (kommunal) municipallystädtisch verwaltet — run by the town/city council
2) (urban)ausgesprochen städtisch gekleidet — wearing clothes with a decidedly town style
* * *adj.municipal adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.